gov-civil-vilareal.ptAndre ord til hjemmet
Common Sense siger
alder 10+ (jeg) Håbefuld, relatabel historie om syrisk flygtning i mellemskolen.- Jasmine Citizen
- Bliver ældre
- 2019
Siger forældre
alder 10+ Baseret påBørn siger
alder 10+ Baseret på 1 anmeldelse Hent den nuSøger efter streaming- og indkøbsmuligheder ...
Common Sense er en nonprofit organisation. Dit køb hjælper os med at forblive uafhængige og uden reklamer.
Meget eller lidt?
Forældrenes vejledning til, hvad der er i denne bog.
Uddannelsesmæssig værdiViser, hvordan det er at prøve at passe ind i en skole, hvor ingen taler dit modersmål, og klasser, mad og skoleaktiviteter er forskellige fra noget, du nogensinde har kendt. Når Jude træffer beslutningen om at bære hijab, skriver hun, at hun har taget valget 'ikke fordi jeg skammer mig / tvunget / eller gemmer mig. / Men fordi jeg er / stolt / og ønsker at blive set / som jeg er' og minder læserne om at stærke og respekterede unge kvinder som Malala Yousafzai også dækker deres hoveder. En ordliste over arabiske ord bag på bogen definerer et antal ord, der bruges i teksten.
Positive beskederVær modig. Vær ikke bange for at tage en chance og prøve nye ting. Det er ikke rimeligt at bedømme folk efter deres udseende, deres religion eller det land, de kom fra.
engang i venedig ratingPositive rollemodeller og repræsentationer
Før hun forlod Syrien, bad Judas bror hende om at være 'modig', og det gør hun netop. Jude er nødt til at lære alene (uden hjælp fra sin fætter Sarah), hvordan man navigerer i en ny skole med et nyt sprog. Når hun finder ud af, at hendes engelsk ikke er så flydende, som hun engang troede, bliver hun ikke ked af at være i en ESL-klasse, men er taknemmelig for alt, hvad hun kan lære der. Og når der afprøves forsøg på skolemusikalen, træder hun modigt op til audition.
serafina og den sorte kappe boganmeldelseVold
De få voldelige episoder er beskrevet, men kun med få ord og aldrig grafisk. Judas brors lejlighed er angrebet af bevæbnet politi. Der råber, og folk skubbes mod væggene. Jude lærer om en terroristbombe, der er forsvundet i et land uden for Amerika og efterlod blod i gaderne. Billeder i avisen viser folk, der er blodige og hængende i en syrisk by. Jude skriver om Allepo, Syrien, hvor hendes bror er gået for at slutte sig til antiregeringsstyrker, og hvordan familier fra hele sit land er blevet tvunget fra deres hjem af borgerkrigen. Ordet 'terrorister' er malet på forsiden af en restaurant, der ejes af familien til Judas ven Layla.
Køn Sprog Forbrugerisme
Jude ser gamle amerikanske film (Runaway Bride, Juridisk blond, Smuk kvinde ) og hun og hendes bror synger sammen med Whitney Houston.
Drikke, narkotika og rygningHvad forældre har brug for at vide
Forældre skal vide, at Jasmine Warga erAndre ord til hjemmetvandt en 2020 Newbery Honor. Det er en roman i gratis vers skrevet med stemmen til Jude, en 12-årig syrisk flygtning, der kommer til at bo hos sin onkels familie i Ohio. Kun en anden studerende på hendes nye skole ligner hende, og hun prøver at forstå, hvorfor hun ikke blot ses som en pige, men i stedet nu har et mærke: Mellemøstlig muslim. En håndfuld voldelige episoder (en bombning og en politirazzia) er beskrevet i kun få ord og aldrig grafisk. Der er et par korte omtaler af to piger, der får deres første menstruationer. Romanen behandler alvorlige og rettidige emner (krigen i Syrien, fordomme, hvad det vil sige at være en flygtning), som nogle forældre kan finde for modne til yngre læsere. Men enhver læser, der nogensinde har kæmpet for at passe ind efter at have flyttet til en ny by eller følt sig alene den første dag på en ny skole, vil let identificere sig med Jude.
Bliv opdateret om nye anmeldelser.
Få fulde anmeldelser, vurderinger og råd leveret ugentligt til din indbakke. AbonnerBrugeranmeldelser
- Siger forældre
- Børn siger
Jeg læste denne bog om et par dage. Jeg kunne næppe lægge det fra. Jeg er læselærer i 4. / 5. klasse, og jeg tror, det ville være en god bog for min studerende ... Rapporter denne anmeldelse
Tilføj din vurderingSe alt .
Kid, 12 år gammel 25. april 2020 alder 10+Fantastisk bog!
Denne bog er en side-turner. Jeg læste det om to dage. Elskede, hvordan Jude, hovedpersonen, var stærk i Amerika på trods af at hun var syrisk. Jasmine Warga er et vidunder ... Fortsæt med at læse Rapporter denne anmeldelseTilføj din vurderingSe alt 1 kid anmeldelse .
Hvad er historien?
Hjemmet til 12-årige Jude, den unge syriske flygtning, der fortæller sin historie i ANDRE ORD TIL HJEM, har altid været en by på Middelhavskysten fyldt med turister, der køber slik og læskedrikke fra sin fars butik. Hun elsker amerikanske film og popmusik, efterligner den måde, Reese Witherspoon taler engelsk på, og drømmer om at blive filmstjerne, når hun bliver voksen. Men Syrien er på vej ned i borgerkrig, og hendes bror, Issa, forlader hjemmet for at slutte sig til antiregeringsstyrker, der kæmper for demokrati. Når Judes mor lærer, at hun er gravid, beslutter hendes forældre at sende Jude og hendes mor til at besøge sin onkel og hans familie, der bor i Cincinnati, Ohio (ingen fortæller hende hvor længe). Hendes fætter Sarah bestræber sig ikke på at introducere Jude til sine venner og efterlader hende til at spise frokost alene i skolens cafeteria. Da hun begynder i syvende klasse, finder Jude kun en anden elev, der ligner hende; en pige ved navn Layla, hvis familie er fra Libanon. Men hun nyder sine klasser, endda ESL, hvor hun er tildelt efter at have lært, at hendes engelsk ikke er så flydende som hun troede. Jude husker sin brors ord til hende, før hun forlod Syrien ('Vær modig'), og auditionerer for og får en lille rolle i skolemusicalen. Men hendes glæde overskygges af et terrorangreb i en uidentificeret by langt væk fra Amerika. Layla advarer Jude om, at hun er ved at lære 'hvad det betyder at være a / muslim / i Amerika.' Jude tror ikke på hende, før hun begynder at få 'usikre' udseende fra medstuderende, og en mand følger hende og råber 'gå tilbage til hvor du kom fra.'
Er det godt?
Den spændende, inspirerende og relaterede historie om en ung syrisk flygtning, der opdager, hvem hun er, hvor hun hører hjemme, og hvad det vil sige at være modig. SelvomAndre ord til hjemmeter skrevet til mellemklasser, de alvorlige spørgsmål, der er behandlet i romanen (krigen i Syrien, flygtninges plads i det amerikanske samfund, fordomme mod muslimer) gør den også til en informativ læsning for teenagere.
Tal med dine børn om ...
Familier kan tale om den fordomme, som Jude møderAndre ord til hjemmet.Hvorfor synes du det er så let for folk at bedømme andre om, hvordan de ser ud, eller hvordan de klæder sig?
mit brud dræber mig
Hvor svært er det for nye studerende at komme ind på din skole? Er eleverne hurtige til at introducere sig for nybegyndere og tilbyde at hjælpe? Hvad synes du er det vigtigste, du kan gøre for at få en ny studerende til at føle sig velkommen og accepteret?
Har du nogensinde været i en skolespil eller musical? Kræver det mod at prøve det? Ønsker du at være en af skuespillerne, eller vil du have hjælp til sæt eller kostumer?
Bogoplysninger
- Forfatter: Jasmine Citizen
- Genre: Bliver ældre
- Emner: Bogkarakterer, rollemodeller for store piger, mellemskole, misfits og underdogs
- Bogtype: Skønlitteratur
- Forlægger: Balzer + Bray
- Offentliggørelsesdato: 28. maj 2019
- Forlagets anbefalede alder: 9 - 16
- Antal sider: 342
- Fås på: Krog, lydbog (ikke forkortet), indbundet, iBooks, fænge
- Priser: ALA Bedste og bemærkelsesværdige bøger, Newbery-medalje og hædersbevisninger
- Sidst opdateret: 4. februar 2020
