gov-civil-vilareal.ptJeg var ikke fysisk eller følelsesmæssigt forberedt på Mj Rodriguez 'Suddenly Seymour'
>Da jeg fangede Mj Rodriguez og George Salazar The Late Late Show With James Corden sang Pludselig Seymour fra Pasadena Playhouse produktion af Lille butik med rædsler , Jeg vidste ikke, hvad jeg gik ind til. Jeg havde hørt om rollelisten, der lavede showet, og havde været interesseret i at se det, men i en verden med en million ting, der kæmpede om min opmærksomhed, var det gået en smule tabt i blandingen. Jeg ved ikke, om jeg overhovedet havde set klippet, hvis jeg ikke havde set tilfældige sociale medier snakke om det den morgen, men da det var gjort, da jeg tørrede tårer fra kinderne og fandt billetter til at se show blev det vigtigste på min huskeliste.
dyresyltetøj spil vilde dyrsyltetøj
Siddende på min seng, lyttede til sangen, det nøjagtige øjeblik, der fik mig til at stoppe midt i at gøre mig klar til min dag og give mit fulde fokus på skærmen, var da Mj begyndte at synge som Audrey. Jeg har pludselig hørt Seymour hundredvis af gange i mit liv, på utallige gentagelser af Lille butik med rædsler musikalsk film, på forskellige cast -albums og YouTube -covers. Jeg har endda hørt George Salazar synge som Seymour, en rolle, han har udtalt, har været på hans spandliste i mange år. Men det, jeg aldrig har hørt før, er, hvad Mj gjorde på Sent sent show , og igen i sidste uge på Pasadena Playhouse, og det er en, der synger Audrey's rolle i det nedre register.
MJ Rodriguez og George Salazar på The Late Late Show
Ellen Greenes Audrey, fra den originale scenekarakter og film, er ikonisk. Det er den endelige version af rollen. Som det ofte sker, har de, der har fulgt i hendes fodspor, gjort deres forestillinger til næsten et indtryk af, hvad hun gjorde. Det betyder, at Audrey's sange typisk kan være et udstillingsvindue for nogle intense vokalbælter. Det betyder også, at en som mig, der desperat vil synge med, føler, at der ikke engang er et indgangspunkt.
Jeg har elsket musicals hele mit liv - var et korbarn, lavede stemmeforklaringer, you name it. Jeg var også noget af en senblomstring, pubertetsmæssigt. Det betød, at min stemme forblev øverst i registret langt ind i 11. klasse. Dette førte også til øjeblikke som overklassikere bag scenen i løbet af forårsmusikalen i fjorårets løb med hænderne op ad mine ben for at se, om jeg havde barberet dem. Jeg havde gjort et forsøg i løbet af dette tidspunkt i mit liv for at komme ud som transkønnet, selvom jeg ikke engang havde det sprog til at bruge det endnu, og det ikke var gået godt. Dykker dybt tilbage i mit skab, alt hvad der fokuserede på, hvor umenneskelig min krop føltes som om nogen kunne se min hemmelighed og ville udsætte mig for verden.
hvorfor drømmer jeg altid om min eks
I det, der ville komme til at føles grusommere og grusommere i eftertid, især omkring et årti senere, da jeg endelig kom ud for godt og begyndte at skifte, ville jeg tigge universet om at uddybe min stemme, lade mig vokse mørkere hår, give mig mere højde. Alle disse funktioner ønskede jeg desperat væk og forstod ikke helt, at når de først var væk, ville de aldrig være tilbage. Ingen af dem stikker lige så dårligt som det, der skete med min stemme.
Min stemme faldt til baryton mit sidste år, og med den gik min evne til at slå de fleste toner, jeg nogensinde havde lært at synge. Sange, som jeg havde drømt om at udføre, som Miracle of Miracles fra Spillemand på taget , var ikke længere i mit område. Og det var heller ikke de sange, jeg ville synge for mig selv privat. Tag mig som jeg er fra Leje havde forladt mig. Jeg elsker at synge, og jeg plejede at gå ud af at synge offentligt, og alligevel, nu da jeg er blevet ældre, og i årene siden jeg begyndte min overgang for alvor, kan jeg mærke, at jeg vilde og gemme mig væk fra karaoke -mikrofon, når jeg har overbevist mig selv om, at det er den tid, jeg vil sømme et spor, og kun høre den baryton eller en dårlig falsetto, igen og igen og igen.
Watsons går til Birmingham anmeldelse
Jeg græd da jeg så Mj Rodriguez på Sent sent show , og jeg græd igen, denne gang meget hårdere, mens jeg så hende optræde live på Pasadena Playhouse -scenen. Det, jeg blev opmærksom på tidligere i showet, under Audreys andet store nummer, 'Somewhere That's Green', er, at Mj fuldt ud er i stand til at synge i den samme højere tonehøjde, som rollen er kendt for. At når hun falder ned for de følelsesmæssige øjeblikke med 'Pludselig Seymour', er det ikke noget, hun gør af nødvendighed, men som et bevidst valg, som hun har truffet som performer.
Selvom jeg ikke som publikummer kan sige, hvad hendes motiver til dette var, ved jeg, hvad de betød for mig. For mig betød det, at Audrey kunne være lige så stærk en karakter, hendes længsel kunne være lige så intens, lige så følelsesmæssig, lige så vital uden det samme klassiske bælte.
Ved at tillade en fortolkning af Audrey, der rammer sit højdepunkt i det lavere register, understregede det kun hendes egen kamp i det øjeblik, om hendes kærlighed til Seymour og hendes egen tvivl om, hvorvidt hun er hans kærlighed værd tilbage til hende. Ved at skifte fra den klassiske sopran til hendes smukke, sjælfulde alt, understreger det den subtile ændring af karakterens kontekst, skiftet i vores (søde) forståelse af Audrey ved at få en transkvinde af farve til at skildre hende.
I årevis har jeg ladet musikalske produktioner føle en blanding af glæde fra det show, jeg så, og tristheden ved at vide, at jeg aldrig ville kunne fatte disse sange. Ser denne produktion af Lille butik med rædsler er første gang, jeg forlader et show, der ønsker, at jeg ikke havde visnet hele tiden. I stedet for at beklage tabet af min stemme, har det givet mig lyst til at lære at synge igen.
