Krigerkvinder

Den rigtige historie om Mulan

2024

Hele denne måned fejrer SYFY FANGRRLS Warrior Women Month og deler historierne om kvindelige krigere inden for folklore, fantasi og genre fra hele verden. Disse kvinder - både virkelige og forestillede - inspirerer os til at foretage ændringer og kæmpe for det rigtige, uanset omkostningerne.

Mange mennesker blev introduceret til krigerkvinden Mulan i Disney-animationsfilmen med samme navn, hvor Ming-Na Wen gav udtryk for karakteren og Lea Salonga leverede området til hendes sang. I sin originale fortælling var Hua Mulan imidlertid endnu mere imponerende. Til ære for SYFY FANGRRLS 'tema i november, Warrior Women Month, lad os præsentere dig for den' rigtige 'Mulan.

Hua Mulan var en kinesisk krigerkvinde, der levede under det nordlige og sydlige dynasti, som var mellem 420 og 589 CE, og hendes historie blev fortalt gennem 'Ballan of Mulan'. Nu er det muligt, at hun var en rigtig person, men det menes stort set, at hendes historie er fiktiv. Virkelig eller ej, hun har været en inspiration for kvinder gennem tiderne, og hun har endda et krater på Venus opkaldt efter sig.

Der har været en række historier om Hua Mulan ud over 'Balladen om Mulan'. Tusind år efter at det blev skrevet, var der et skuespil af Xu Wei og en historie fra Qing -dynastiet kaldet Sui Tang Romance, der sætter hendes historie omkring 620 CE under begyndelsen af Tang -dynastiet, som har en anden kvindelig kriger ved navn Dou Xianniang der bliver Mulans bonded søster eller laotong. Den første version af hendes historie blev skrevet i det sjette århundrede i Musical Records of Old and New, 'som senere blev en del af kinesisk folklore.

I det originale digt sidder Hua Mulan ved hendes væv, mens mændene i hendes familie bliver bedt om at forsvare Kina i hæren. Hun vil ikke have, at hendes gamle og syge far skal tjene, og hendes bror er for ung. Hun indtager sin fars plads i hæren med hans velsignelse og hendes mor. Nu var Mulan allerede en god fighter, der var blevet trænet i kampsport, sværdkamp og bueskydning. Mulan kæmpede i 12 år og tilbydes en officiel stilling, men beder kun om en kamel for at få hende tilbage til sin familie. Når hun tager traditionelt kvindeligt tøj på, indser hendes medsoldater, at hun havde været kvinde hele tiden.

I 'Sui Tang Romance' -versionen af historien, der først blev udgivet i 1695, har Mulan kun søstre og en baby søn, så Mulan indtager hendes far Hua Hu's plads i hæren. Kongens datter er også en kriger ved navn Xianniang. Hun er begejstret for at finde ud af, at Mulan også er en kvinde, der kæmper (tænk på den scene i Game of Thrones når Arya møder Brienne), og de bliver laotong. Desværre bliver kongen i denne version af historien taget ned, og søstrene overgiver sig og tilbyder at blive dræbt i stedet for de dømte mænd. De bliver dog ikke dræbt, og kejserens mor giver Mulan penge til sine forældre. Hendes far er død i hendes fravær, og hendes mor er gift igen. Mulan beordres til at blive en konkubine, så hun dræber sig selv.

Der har været en række versioner på skærmen af historien om Hua Mulan, hvor den første fandt sted i 1927, samt teaterstykker og operaer. En kinesisk animationsfilmversion blev også udgivet i 1998, hvor karaktererne taler dyr. Disney -animationsfilmen bragte virkelig historien om Mulan til vesterlændinge, og mange fans så senere dens efterfølger, Mulan II . Der er en række bøger, og hun optræder endda i tegneserien 'Deadpool Killustrated' i 2013, hvor hun sammen med andre sætter sig for at stoppe Deadpool fra at dræbe litterære karakterer. Disney laver i øjeblikket en live-actionversion af historien om Hua Mulan, der får premiere den 27. marts 2020, og spiller Liu Yifei som Mulan, Donnie Yen som hendes mentor, Jason Scott Lee, Gong Li, Jet Li og Tzi Ma. Xana Tan skal spille Hua Xiu, Mulans søster. Filmen er instrueret af Niki Caro.

Virkelig eller ej, historien om Hua Mulan er en stærk historie om en kvinde, der vælger at gå imod traditionen og kæmpe i stedet for sin far.