Lister

De mange tilpasninger af The Legend of Sleepy Hollow

2025

I de 170-årige år siden den oprindelige udgivelse har 'The Legend of Sleepy Hollow' skåret et specifikt hjørne for sig selv i den klassiske rædselkanon. Dette er en fortælling, der er rodfæstet i sin æra, men alligevel har formået at ændre sig, så den passer til nye målgrupper mange gange. Dens indledende kommentar til arten af myter, der udspringer af historiske begivenheder, er måske ikke altid forblevet intakt, men selv det er en kommentar til fablers natur.

Faktisk var Headless Horseman ikke pludselig, smart opfindelse af forfatteren Washington Irving. Myterne om sådanne væsener havde været berøringssten i folklore gennem Europa i nogen tid. Alligevel gav Irving os den fortættede, mindeværdige fortælling om den feje Ichabod -kran, hvis overtro kommer til live på en mørk og stormfuld nat, og for de fleste er dette det Hovedløs rytterhistorie, der definerer tropen. Alligevel er der mange andre opfattelser af denne legende, og nogle af dem er, lad os se det i øjnene ... temmelig dumt underligt.

The Legend of Sleepy Hollow konceptkunst af Mary Blaire / Disney

Den oprindelige

Selvom 'The Legend of Sleepy Hollow' blev udgivet i 1849 som en del af Irving's Skitsebogen , den er baseret i 1790. Revolutionskrigen hang stadig håndgribeligt i luften i store dele af New England, og denne fortælling om en mystisk hessisk soldat, der mistede hovedet, var baseret på datidens lokale folklore. Selvom disse elementer i historien for det meste er baggrundsdetaljer i efterfølgende tilpasninger, gik den originale fortælling meget i gang for at etablere den efterkrigstidens atmosfære, der gennemsyrede byen.

manifeste tal for penge

Selve historien følger Ichabod Crane, en skolemester, der forsøgte at foreslå en kvinde ved navn Katrina i håb om at sikre sig en bedre formue. Hans konkurrence var en lokal ryk der passende hed Abraham Van Brunt, der prankede den overtroiske kran til ingen ende. Crane foreslog Katrina, men hun afslog, så han tog til skoven for en sen tur hjem. Alligevel skulle Crane aldrig komme hjem til ham, da han stødte på den uhyggelige hovedløse rytter (muligvis Van Brunt i forklædning) undervejs.

Et vigtigt element i den originale Legend of Sleepy Hollow er, at det er iagttagelse af folklore og fabler i sig selv. Historien er lagt op af dem, der hævder, at de næsten ikke tror på historien. Når han går gennem skoven, overvejer Crane hjemsøgelserne og historien om sine omgivelser. Ichabods overtro ser ud til at tage et eget liv, da han endelig lægger øjnene op til Rytteren, der repræsenterer et håndgribeligt minde om rædslerne i revolutionskrigen.

The Legend of Sleepy Hollow konceptkunst af Mary Blaire

Early Takes & Jeff ... Goldblum?

Der var faktisk tre forskellige stumfilm-tilpasninger af denne historie, men den eneste, der overlevede, er det bizart langsomt tempo Legenden om Sleepy Hollow (1922). Denne film har nogle interessante historiske noter bag sig, f.eks. At være den første pankromatiske spillefilm, men den er mærkelig. Den bombastiske Will Rogers spiller en skummel og grusom Ichabod -kran, der er i modsætning til både den originale fortælling og Rogers elskelige stjernepersons. De eksperimentelle skydemetoder viser mange knæk, men de overlagrede skud af en spøgelsesagtig rytter var virkelig banebrydende for deres tid.

monster high: velkommen til monster high

For mange mennesker var deres introduktion til historien sandsynligvis Disney -versionen, som oprindeligt blev frigivet som ledsager til Mr. Toad -tegneserien. Denne genfortælling fjernede for det meste den historiske effekt, i stedet understregede Ichabods paranoia og overtro. Han ser monstre og nisser i skoven frem for spøgelser fra historiske krigshelte. Mere afstemt mod et ungt publikum erstattes den generelle tone i den originale novelle med en blanding af komedie og rædsel.

I 1980 ramte en tv -version af historien med Jeff Goldblum i rollen som Ichabod Crane i hovedrollen. Denne antagelse af legenden erstattede Ichabods nervøsitet og overtroiske tilbøjeligheder med god gammel 80'er-skepsis. Historien læner sig også stærkere på at være en kærlighedshistorie, og Ichabod ender faktisk med Katrina i sidste ende. I 1985 en episode af Shelley Duvalls Tall Tales and Legends fokuseret på en genfortælling af den originale historie, med Ed Begley Jr. som Crane og Beverly D'Angelo som Katrina.

Der har været flere opfattelser af legenden for børne -tv, herunder afsnit af Er du bange for mørket? , Wishbone , og, ja, endda Smølfer i den klassiske 'Legend of Smurfy Hollow'.

Legenden om Smurfy Hollow

Sleepy Hollow

3333 nummer betydning

Selvfølgelig vil de fleste mennesker, der gennemlevede slutningen af 90'erne, umiddelbart forbinde Legend of Sleepy Hollow med Tim Burton -filmen fra 1999 Sleepy Hollow . Denne tog bestemt nogle friheder, men for mange filmfans er dette den endelige version af fortællingen. Det væsentlige element i en slank, bumlende kran falmede til støv i Burton -tilpasningen, hvor Johnny Depp blev forbløffet kastet i rollen. Filmen introducerede en plotline, hvor Crane er en kantet, såret, psykisk, opiumafhængig detektiv, muligvis i en eller anden del, fordi ingen ville købe Depp som en akavet, velmenende nørd.

Et opsving i 1999 -tilpasningen er at inkludere mere karakterisering for Katrina, der helt bogstaveligt fremstår som en byttehandel i den originale historie såvel som de fleste andre tilpasninger. Selvom hendes afslag på Cranes forslag er et centralt plotelement i historien, får hun ingen kontekst og optræder kun som genstand for hengivenhed, lyst eller endda almindelig gammel grådighed hos de mandlige karakterer. I Sleepy Hollow , Christina Ricci har i det mindste chancen for at puste lidt ekstra liv i karakteren, da hun bliver mere intenst sammenflettet med selve legenden.

'The Legend of Sleepy Hollow' har oplevet nogle overraskende vendinger siden udgivelsen, og der er uden tvivl flere tilpasninger, der venter i vingerne. Uanset hvad din yndlingsopfattelse er, er der ingen argumenter for, at dette tidløse blik på historiefortællingens karakter forklædt som en gyserhistorie fortsat vil puste nyt liv igennem nye publikummer i årene fremover.