Klit

Hvorfor arabisk og islamisk repræsentation er vigtig i den nye klit

2024

Når du er en person af arabisk afstamning, har du ofte sagt fra til, at du ikke vil se mange mennesker, der ligner dig i almindelig biograf. Eller hvis du gør det, vil de mennesker spille koner eller taxachauffører eller terrorister ... faktisk i de fleste tilfælde terrorister.

sande erindringer fra et internationalt snigmorder, sund fornuftsmedie

Det var derfor, da det blev annonceret det Klit blev tilpasset for anden gang, blev jeg hypet. Frank Herberts sci-fi-fantasi er en af de mest berømte romaner i det sidste århundrede, og mange af dens karakterer, sprog, social teori og religiøse billeder blev lånt fra arabisk og islamisk kultur.

Historien følger Paul Atreides, arving til et ædelt hus, der netop har overtaget forvaltningen af ørkenplaneten Arrakis, hjemsted for den mest værdifulde substans i galaksen, melange - eller, som det almindeligvis omtales, krydderi. Den, der kontrollerer krydderiet, styrer universet, og derfor bliver House Atreides mål for politiske rivaler og skal søge hjælp til Arrakis 'indfødte Fremen. De tror, at Paulus er en profet, der vil lede en revolution mod det feudale kvælningsrum på deres land.

Bortset fra de åbenlyse ligheder mellem kampen om råolie i Mellemøsten i 60'erne og den fiktive magtkamp om krydderi i bogen, er det gennem de nomadiske Fremen, at den arabiske og islamiske indflydelse mærkes mest. Deres træk er mørke og solbrune som arabere, og deres sprog består af arabiske ord. Pauls messianske navn er Muad'Dib (mu'adibs betyder lærer på arabisk), de kalder sandormene Shai-Hulud (Shai betyder ting 'og' Hulud ', der betyder' Udødelighed '), og Pauls dødskommando-livvagt, Fedaykin, får sit navn fra den arabiske Fedayeen, et begreb, der bruges til at beskrive militære grupper, der er villige til at ofre sig selv.

Selv deres kollektive navn er et nik til berberne i Nordafrika, fra hvem Herbert stærkt lånte deres nomadiske, ørkenboende livsstil. Som Mira Z. Amiras skriver i Religion, politik og globalisering: Antropologiske tilgange , udover at krydre sit fiktive folkemund med en smadder af Tamazight -dialekt, kaldte Herbert også sine fremmede helte for 'Fremen' - frie mænd - en bogstavelig oversættelse af udtrykket 'Amazigh' - navnet Berbers kalder sig selv.

Så er der religion; Fremen var efterkommere af zensunni -krigere, hvilket er endnu et nik til berberne og sunnimuslimerne, selvom Herbert også låner fra sufisme (islamisk mystik). Sufier mener, at islamisk viden bør videregives til lærere, og Muad’Dib er, at læreren, deres Muhammad-lignende profet, som de mener er bestemt til at lede en Jihad mod deres feudale undertrykkere.

Fremen-ideologien, styrken og fællesskabsfølelsen blev også inspireret af den arabiske historiker Ibn Khaldun fra det 14. århundrede. I Muqqadimah beskriver Khaldun begrebet Asabiyyah (social solidaritet med vægt på gruppebevidsthed, sammenhængskraft og enhed), og dem, der bor i hårdere miljøer, har mere af det end bynære bosættere, hvilket præger Fremen præcist. Selv deres overlevelseshåndbog tager sit navn fra en anden af historikerens bøger, Kitab al-Ibar.

En Fremem set på forsiden af Frank Herberts Øje

Jeg kunne gå i detaljer, men hvad der er helt klart er dette: Klit og de efterfølgende bøger i serien ville være intet uden indflydelse fra den arabiske og islamiske verden. Så for at lære, at der ikke er blevet annonceret nogen skuespiller fra Mellemøsten eller Nordafrika (MENA) i rollelisten for at spille nogen af de førende Fremen-karakterer, er det en skuffelse. I stedet er det blevet rapporteret, at Zendaya, en biracial sort skuespillerinde, er i forhandlinger om at spille krigeren Chani og Javier Bardem, en spansk skuespiller, muligvis tager om rollen som Fremen -leder Stilgar .

Disse to er selvfølgelig begge talentfulde skuespillere, men at slette den arabiske identitet fra de karakterer, de spiller, svarer til hvidkalkning. Det er på niveau med Scarlett Johansson, der spiller Major Motoko Kusanagi i Spøgelse i skallen eller Joseph Fiennes, der spiller Michael Jackson i serien Urban myter , og begge de afgørende beslutninger blev mødt med langt mere forargelse end disse Klit dem.

Det er sandsynligvis fordi, bestemt i tilfældet med Zendaya, at folk bare er glade for, at en farvet kvinde spiller rollen og er uvidende om den arabiske og islamiske indflydelse på Herberts originaltekst. Film- og tv-serien bidrog til denne sletning, fordi de også var helt hvidkalkede. Der er dog nogle mennesker, som Zaina Ujayli, der genkender problemet med denne en-etnicitet, der passer til alle.

Timothy Greens mærkelige liv

Herbert er afhængig af, at du ikke kender arabisk islamisk historie til at låne historien eksotisme og fantasi, argumenterede Ujayli i en Twitter -tråd . Bare fordi du ser brune ansigter på rollelisten, skal du ikke bifalde, fordi alle minoriteter tydeligvis ikke er skabt lige i Hollywoods øjne.

Foto af AxelleBauer-Griffin/FilmMagic (Getty Images)

Araber og arabiske allierede, muslimer og muslimske allierede, skal stå op og lave ballade om denne film. De skal kræve at se arabiske ansigter. Ellers Klit vil bare slutte sig til listen over film, der, hvis de ikke er direkte racistiske med arabisk islamisk historie, arbejder på at slette den.

Klit er ikke den eneste science fiction -ejendom, der tager fra arabisk kultur og undlader at kaste nogen MENA -artister i væsentlige roller; Star wars er den mest åbenlyse synder. De seneste film har snarere sat kryds i franchisens boks for mangfoldighed for ikke-hvide skuespillere af sort, latin og asiatisk arv-og mange af disse stjerner som John Boyega og Kelly Marie Tran tilbød ikke den stjernekraft, der så ofte bruges som en undskyldning for ikke at træffe forskellige ansættelsesbeslutninger.

Daisy Ridleys første film nogensinde var Star wars og hun spillede hovedrollen som Rey, så jeg kan ikke forstå, hvorfor det samme ikke kunne gøres med en arabisk skuespillerinde og skuespiller for Chani og Stilgar, især når der er mere end nok roller skal udfyldes af hvide skuespillere i Klit for at holde de legendariske ledere glade.

mellem grå nuancer bogresumé

Der er også masser af MENA -stjerner derude, der slider væk i sidelinjen af film og tv. Aiysha Hart, Azita Ghanizada, Kayvan Novak, Saïd Taghmaoui, Tahar Rahim og Souheila Yacoub er blot nogle få navne, der tænker på, men der er flere mindre kendte stjerner, der fortjener chancen for at træde i søgelyset. Og vi, millioner af biografgængere af arabisk og islamisk arv, fortjener også at se positive repræsentationer af os selv.

Klit er en af de få mainstream -film, der kunne få det til at ske.

Du må ikke slette os.